Thang điểm mới được phân loại như sau: Rất thấp (0-40), Thấp (41-60), Tạm ổn (61-80), Cao (81-95), và Rất cao (96-100). Mức Excellent trước đây cũng được đổi thành Very High để đồng bộ hơn. Điểm số này được tính toán dựa trên thời lượng ngủ (50 điểm), thời gian đi ngủ (30 điểm) và số lần bị gián đoạn (20 điểm).
Tính năng Dịch trực tiếp (Live Translation) sử dụng AirPods Pro giờ đây đã chính thức được mở rộng sang các quốc gia thuộc Liên minh châu Âu, sau một thời gian bị trì hoãn để tuân thủ các quy định của Đạo luật Thị trường Kỹ thuật số (Digital Markets Act). Tính năng này hiện hỗ trợ các ngôn ngữ như Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý, Bồ Đào Nha, Trung, Nhật và Hàn.

Bên cạnh các nâng cấp lớn, iOS 26.2 beta 1 còn mang đến nhiều thay đổi nhỏ khác:- Ứng dụng Freeform giờ đây đã hỗ trợ tạo bảng.
- Ứng dụng Podcasts được bổ sung ba tính năng mới, bao gồm tự động tạo chương, hiển thị các podcast khác được đề cập và truy cập các liên kết trong phần mô tả.
- Trong ứng dụng Mật khẩu, người dùng có thêm tùy chọn để quản lý các trang web mà họ không muốn lưu mật khẩu.
